Silvana Sanchez
@silvanasanchez
Certified Medical Interpreter fluent in Spanish and English.
What I'm looking for
I am a certified Medical Interpreter with specialized training in medical terminology and healthcare systems. My experience spans interpreting for hospitals, emergency departments, clinics, and social service agencies, where I handle sensitive calls with professionalism and cultural competence. Fluent in both Spanish and English, I possess strong interpersonal skills that enhance communication and improve patient access to care.
My background as a licensed dietitian enriches my understanding of health and wellness contexts, allowing me to provide nuanced support in medical settings. I have earned certifications in medical interpretation and have actively participated in nutritional campaigns, demonstrating my commitment to both healthcare and community service. I am dedicated to ensuring that language barriers do not impede patient care and strive to make a positive impact in every interaction.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Nutritionist
Freelancer
Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)
Provided nutritional consultations for patients with metabolic conditions and body composition goals. Performed skinfold measurements and developed meal plans using the food exchange system.
Licensed Dietitian
N/A
Mar 2024 - Jun 2024 (3 months)
Provided nutritional consultations for patients with chronic diseases, anemia, and those at nutritional risk. Conducted follow-ups for employees with overweight conditions or dyslipidemia. Managed and distributed resources in the pharmacology area.
Spanish Interpreter
Interpreters Peru
Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)
Interpreted calls related to medical services and health insurance (Medicaid and Medicare). Supported calls for schools, utilities, and other public services. Managed sensitive calls for hotlines and child/family support services.
Spanish Medical Interpreter
Voyce Global
Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)
Interpreted medical calls for emergency departments, doctor's offices, hospitals, clinics, and nursing homes. Handled sensitive calls involving hotlines, hospice care, and child/family services. Earned both the 25- and 60-hour medical interpreter certifications.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Peruvian University of Applied Sciences
Bachelor of Science, Nutrition and Dietetics
2018 - 2022
Completed a Bachelor of Science in Nutrition and Dietetics, gaining comprehensive knowledge in nutritional science, dietary planning, and health promotion.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Silvana?
You can contact Silvana and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SilvanaFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
