
Pedro Sancho Pires
@pedrosanchopires
I coordinate multilingual localization projects, vendors, and quality assurance for global content.
What I'm looking for
I've coordinated multilingual localization work at eStoreLabs and Lionbridge Poland, managing translation schedules, file streams, project data, reporting, and quality checks for international clients.
Across more than seven years in localization, I've worked directly with clients, vendors, translators, and production teams to keep complex projects accurate and on schedule. I bring native Portuguese linguistic QA experience alongside project coordination skills and a technical foundation in sound design and advanced Pro Tools.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Localization Project Specialist
eStoreLabs
Mar 2024 - Oct 2024 (7 months)
Coordinated daily translation projects, managing task scheduling and multiple file streams. Facilitated communication between translators and production teams to ensure seamless workflows.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Portuguese Catholic University
Master's Degree, Sound Design
Master's degree in Sound Design from Portuguese Catholic University in Porto, Portugal.
Porto University of Engineering
Certificate, Engineering
Certificate in Engineering from Porto University of Engineering, Portugal.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring Pedro?
You can contact Pedro and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message PedroGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
