osborn kudyanyemba

I've delivered Chinese-English interpretation and translation across infrastructure, compliance, and academic settings, including the Shanghai Construction Group's New Parliament Building Project. I translated more than 200 design manuals, contract conditions, and compliance codes while creating a bilingual glossary that reduced miscommunication errors by 40%.

In key account and compliance roles at Collare Furniture, Jin Long Security, and Hong Ji Mineral Development Zimbabwe, I've managed enterprise portfolios, documentation workflows, service logistics, and communication with regulatory stakeholders. My work has included technical interpretation with the Ministry of Lands, Ministry of Mines, and Environmental Management Agency.

I'm also a trained social work professional and language mentor who has supported more than 100 learners in interpretation, presentation, and public speaking. I bring fluent English and Chinese, native Shona, cross-cultural mediation, and patient-centered crisis support to demanding environments.