I support e-learning and educational content projects from requirements review through development, proofreading, quality assurance, and final delivery. My work includes coordinating assignments and reviewing learning materials for clarity, accuracy, consistency, and alignment with project guidelines.
In freelance localization and linguistic QA work, I managed multilingual content workflows across e-learning, websites, digital content, business materials, and training-related content. I adapted content for target audiences while preserving meaning, usability, and cultural relevance.
Across e-learning and digital content assignments, I translated, edited, reviewed, and localized learning materials for different audiences and markets. I incorporated client and reviewer feedback and checked final content against established requirements.
My translation, content, and language-quality work has also included proofreading, transcription, and language-data workflows. I maintain project documentation and terminology resources, apply detailed guidelines, and communicate with clients and project stakeholders about requirements, revisions, and deadlines.
