Open to opportunities

Norbert Macha

@norbertmacha

Message

Experienced social worker and translator with strong communication skills.

Germany

Message

What I'm looking for

I am looking for a role that values hard work and offers opportunities for growth.

I am a dedicated professional with extensive experience in social work, sales, and translation. Over the years, I have honed my skills in various roles, from assisting refugees in navigating their daily challenges to managing social media campaigns. My journey began with an apprenticeship as a salesman, where I learned the importance of customer service and administrative tasks.

Throughout my career, I have worked in diverse environments, including food retail and social services. My role as a team leader at the Free Christian Church Ark allowed me to develop strong interpersonal skills while supporting individuals in need. As a freelance translator, I provided essential services to law enforcement and judicial bodies, showcasing my proficiency in multiple languages. I am passionate about making a positive impact in my community and continuously seek opportunities to grow and contribute.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Social Media Manager

Current

Freelance

Developed and wrote advertisements for various platforms, enhancing online presence and engagement. Managed social media content strategies to reach target audiences.

Social Media Management Content Creation Advertising Digital Marketing Copywriting Campaign Management Analytics Community Engagement

COVID-19 Tester

AWO Augsburg

Dec 2021 - Present (3 years 6 months)

Conducted COVID-19 tests for staff, ensuring adherence to health protocols and accurate record-keeping. Maintained a safe and efficient testing environment.

COVID 19 Testing Patient Care

Translator

Freelance

Apr 2013 - Present (12 years 2 months)

Provided translation services for police and court proceedings in English, Polish, and Turkish. Ensured accurate and timely linguistic support for legal contexts and sensitive information.

Translation English Language Polish Turkish Confidentiality

Online Marketing Specialist

Self Employed

Jun 2006 - Present (19 years)

Operated an independent business focused on online marketing, specializing in the sale of cosmetics. Managed all aspects of digital sales, promotion, and customer engagement.

Online Marketing Cosmetics Sales Digital Advertising Business Management Social Media Marketing SEO Content Marketing

Team Leader Social Worker

Free Christian Church Ark

Sep 1989 - Present (35 years 9 months)

Assisted refugees with their daily challenges, including German language instruction and accompanying them to various authorities. Provided comprehensive support to facilitate their integration and well-being.

Social Work Advocacy Team Leadership

Sales Representative

Hummel, Printing House

Jun 1987 - Present (38 years)

Successfully sold print products to various companies, building and maintaining strong client relationships. Achieved sales targets and expanded customer base.

Sales B2B Sales Negotiation Account Management Business Development

Social Worker

AWO, Social Services

Sep 1985 - Present (39 years 9 months)

Provided essential support to the elderly, including food delivery and personal shopping assistance. Ensured their well-being and comfort.

Social Work Empathy Communication Personal assistance

Wholesale Trader

Sudmarkt, Food Wholesalers

Mar 1983 - Present (42 years 3 months)

Managed administrative tasks within a food wholesale environment. Ensured efficient operational flow and accurate record-keeping.

Administration Wholesale Data Entry Supply Chain Management Documentation Logistics

Salesman

Spar Food Retail

Sep 1981 - Present (43 years 9 months)

Completed an apprenticeship as a salesman at Spar food retail. Gained foundational knowledge in food retail operations and customer service.

Sales Retail Customer Service Inventory Management Product Knowledge

Salesman

Profiproﬁportrait GmbH

Dec 2022 - Present (2 years 6 months)

Offered photo campaigns to schools and kindergartens, successfully securing new business opportunities. Managed client relationships and presented product benefits effectively.

Sales B2B Sales Presentation Skills Negotiation