Open to opportunities

Nils Gabbe

@nilsgabbe

Message

I am a copywriter and AI language expert focused on quality.

Germany

Message

What I'm looking for

I seek remote or hybrid roles combining copywriting and AI work, with opportunities to shape prompt engineering, improve product quality, run workshops, and own process improvements within collaborative, growth-oriented teams.

I trained at the Creative Copywriting Academy, where I learned copywriting, ghostwriting, digital marketing and client communication. I quickly became one of the top members, helping peers with detailed feedback and connecting with their voice.

I have worked as a freelancer and AI language expert with Outlier, SuperAnnotate and DeepL, annotating, testing and reviewing technical texts and AI responses with high precision. I also work as a self-employed sales trainer, building training systems, knowledge bases and delivering 1-on-1 remote sessions focused on problem solving and objection handling.

As a student assistant I led digitization efforts, optimized workflows and trained new team members, taking ownership of onboarding and process improvements. I am comfortable with MS Office, Zendesk, Jira and Freshdesk and with remote, ticket-based collaboration.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Sales Trainer

Current

Self-Employed

Jan 2024 - Present (1 year 8 months)

Designed and delivered 1-on-1 remote sales training and built training systems and knowledge bases for freelancers to improve objection handling and client problem resolution.

Sales Training Objection Handling Remote Coaching Client Communication Troubleshooting Empathy

Copywriter & AI Language Expert

Outlier, SuperAnnotate, DeepL

Jan 2024 - Jan 2025 (1 year)

Annotated, tested, and reviewed technical texts and AI outputs for Outlier, SuperAnnotate, and DeepL, providing structured QA feedback and using ticket/workflow systems to improve product quality.

Copywriting QA Technical Writing Content Editing Jira Zendesk Remote Collaboration

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Johann Wolfgang Goethe-Universität

Master of Arts, History

2022 - 2024

Master of Arts in History with a focus on history of science and geomagnetism (17th–18th century physics).

Johann Wolfgang Goethe-Universität

Bachelor of Arts, History

2017 - 2022

Bachelor of Arts in History with focus on physical global concepts and minors in Archaeology and Cultural History of the Near East and German Studies.