
MARIELA SALAZAR
@marielasalazar
Bilingual interpreter and international program coordinator at The Hearts Center, supporting Spanish–English programs and events.
What I'm looking for
At The Hearts Center, I provide live Spanish–English interpretation and translate educational materials and organizational communications. I also coordinate international teams and support virtual meetings, workshops, and educational programs.
My background includes veterinary clinical care, regulatory oversight, and practice management in Costa Rica, as well as equine preventive medicine and wildlife clinical care. I hold a Master’s in Clinical Ethology and a degree in Veterinary Medicine.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Bilingual Interpreter & International Program Coordinator
The Hearts Center
Jan 2016 - Present (10 years 9 months)
Provide simultaneous and consecutive Spanish-English interpretation during live meetings, educational programs, and international events. Coordinate international teams, translate written communications, and support virtual meetings and educational programs.
Veterinary Technical Director & Clinician
Veterinary Practices
Jan 2012 - Dec 2025 (13 years 11 months)
Provided clinical care, regulatory oversight, and practice management, including ownership of Faunia Vet and work with Super Veterinaria Cañas and other clinics.
Equine Preventive Medicine Veterinarian
Vandará Hot Springs
Jan 2019 - Dec 2021 (2 years 11 months)
Provided equine preventive medicine, herd health, and emergency care.
Wildlife Veterinarian
Proyecto Asís Wildlife Rescue Center
Jan 2014 - Dec 2015 (1 year 11 months)
Provided wildlife clinical care and veterinary oversight.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad Autónoma de Madrid
Master's, Clinical Ethology
Master's degree in Clinical Ethology from Universidad Autónoma de Madrid, completed in 2007.
Universidad Nacional Autónoma de México
Degree, Veterinary Medicine
Degree in Veterinary Medicine from Universidad Nacional Autónoma de México, completed in 2006.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Skills
Interested in hiring MARIELA?
You can contact MARIELA and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message MARIELAGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
