As a Freelance Subtitle Translator, Editor & Localizer, I’ve translated, timed, and annotated 500+ hours of fast-paced variety shows and Korean and Chinese dramas under strict timelines.
I work with multi-speaker dialogue and cultural nuance to keep subtitles accurate, readable, and appropriate in tone for Burmese audiences. My projects include Reply 1988, Our Beloved Summer, Start-Up, A Journey to Love, and Running Man (China).
I also assist global and local audiences with content queries and refine localized text to support consistency across media projects.

