
Ludmila Belasin
@ludmilabelasin
Bilingual customer service and interpreting candidate with Garderie, co-running a design and landscaping business and translating English and Spanish.
What I'm looking for
At Garderie, I co-founded and run a design and landscaping company focused on B2B clients, including residential associations, hotels, and large commercial spaces. I develop content, sales presentations, and marketing materials, and oversee the brand’s web and mobile app.
At Consorcio San Juan, I manage administrative and accounting tasks as part of the property management team. I also prepare budgets for building projects and negotiate work agreements with contractors.
I improved communication between owners and tenants by implementing outreach channels for updates and payment-deadline reminders. At MOODY Tienda, I provided personalized customer service and managed sales, cash flow, and supplier stock.
I’m a Literature student with C1 English, which I taught myself, and I translate bidirectionally between English and Spanish. I’m seeking remote interpreting or bilingual customer service work where I can apply my language skills.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Property Management Secretary
Consorcio San Juan
Mar 2020 - Present (6 years 7 months)
Managed administrative and accounting tasks as part of the property management team. Prepared budgets for building projects and improved communication between owners and tenants.
Co-Founder
Garderie
Co-founded and run a full-service design and landscaping company focused on B2B clients. Oversee business operations, including development of brand's web and mobile app.
Retail Sales Associate
MOODY Tienda
Dec 2021 - Jun 2023 (1 year 6 months)
Managed sales and cash flow, operating POS systems and handling cash. Provided personalized customer service and monitored supplier stock.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad Nacional de Mar del Plata
B.A. in Literature, Literature
Pursuing a B.A. in Literature at the School of Humanities, Universidad Nacional de Mar del Plata.
Instituto General San Martín
High School Diploma, General Studies
Completed high school education, earning a diploma in 2019.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring Ludmila?
You can contact Ludmila and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message LudmilaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
