Skip to main content
Juan RosasJR
Looking for a job

Juan Rosas

@juanrosas

I build bilingual websites, content, and AI-assisted workflows that improve engagement and delivery.

United States
Message

I've built and managed bilingual websites, video, and social content across enterprise media, agencies, startups, and client projects for more than 13 years.

At TelevisaUnivision, I owned corporate website and campaign properties from requirements and UX through launch and iteration. A research-informed redesign increased homepage engagement by 39%, key-page visibility by more than 55%, and session depth by 7%.

I launched FiftyFive Creative Hub and managed product delivery for the Latitude × Universal Production Music partnership, coordinating Legal, Branding, IT, agencies, and cross-company stakeholders. I also used GA4, Looker Studio, and Talkwalker to guide content and prioritization, while supporting EN→ES localization with human review.

As founder of Brandstronaut, I delivered 10+ customer-facing websites end to end, from discovery and Figma wireframes through development, API integrations, launch, and iteration. Most recently, I've been building modular AI workflows with retrieval and quality evaluation layers, keeping human review on every output.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

BR

Founder / Product Manager & Web Developer

Brandstronaut

Nov 2018 - Sep 2023 (4 years 10 months)

Owned end-to-end delivery of 10+ customer-facing websites, including discovery, requirements, Figma wireframes, development, API integrations, launch, and iteration. Worked directly with clients to prioritize requests and resolve technical tradeoffs.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

HubSpot logoHU

HubSpot

Certification, Inbound Marketing

Completed the HubSpot Inbound Marketing Certification in 2025.

Google logoGO

Google

Professional Certificate, UX Design

Completed the Google UX Design Professional Certificate in 2024.

freeCodeCamp logoFR

freeCodeCamp

Certificate, Full Stack Web Development

Completed the Full Stack Web Development curriculum in 2018.

AL

Art Institute of Fort Lauderdale

Associate of Applied Science, Computer Animation and Design

Earned an Associate of Applied Science in Computer Animation and Design.

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan