Juan Orozco Bedoya

I’m a bilingual English–Spanish professional with strong attention to detail, focused on Localization QA, content review, and software testing. I care deeply about linguistic accuracy, terminology consistency, and user experience across digital products and gaming content.

Through freelance translation work, I reviewed English–Spanish content for accuracy, consistency, terminology usage, and cultural adaptation, while handling remote communication and localization-related tasks. I also enjoy being the last quality checkpoint—finding issues early and supporting better outcomes through clear bug reporting and quality control.

I bring gaming familiarity from long-term play in English, including interfaces, menus, subtitles, quest systems, item descriptions, and player-facing text. I’m a quick learner and dependable teammate, excited to grow in the localization industry and contribute to quality-focused teams.