At Shoptexto, I create SEO-focused website content, product descriptions and marketing copy for international clients, and translate and localise Spanish content into British English. I also translated Villas a Fuego Lento, a bilingual gastronomic tourism guide promoting 11 historic municipalities in the Community of Madrid.
At Babel, I produced technical documentation and user guides for a Windows 10 to Windows 11 migration project for a U.S. energy client. I also created and reviewed Samsung FAQs, technical support content and creative copy on a Voiping US project supporting Samsung, working with the Accenture content team. My work includes proofreading and editing, and I use AI-assisted tools such as ChatGPT and Microsoft Copilot.
