Huong Giang Hoang

Manage and monitor the full order cycle from customer order placement through production, shipment and completion. Review import/export documentation for compliance, process purchase orders, and coordinate communication between Vietnamese customers and the Chinese factory.

Provide Vietnamese–Chinese–English translation and interpretation support for documents and business communication. Adapt terminology and tone to suit administrative, commercial and general communication needs.

Designed posters, banners, social media posts and event announcements for club activities. Created visual content for training programs, competitions and promotional activities.

Received and processed study-abroad applications after consultation and contract signing. Guided customers in preparing required documents and coordinated with consultants on application solutions.

Assisted the recruitment team in screening candidate profiles in English and Vietnamese. Translated documents between English and Vietnamese and posted recruitment advertisements.

Listened to English video dialogues and transcribed them accurately. Translated English video dialogues into Vietnamese and added bilingual subtitles.

Supported customer communication and sales activities for English-language training services.

Performed office administration and document organization. Managed office assets and supported lecturers and staff in preparing documents, materials and events.

Practical training in import/export documentation and international logistics.

Professional graphic design course with training in Adobe Photoshop and Illustrator.

Bachelor of Chinese Translation from the University of Languages and International Studies, Vietnam National University, from 2014 to 2018.