hassen assam
@hassenassam
Multilingual customer service representative with strong data analysis skills.
What I'm looking for
With over two decades of experience in customer service and education, I have honed my skills in communication, data analysis, and multilingual support. My journey began in Lyon, France, where I developed a passion for languages and teaching. I have successfully managed customer relationships across various sectors, including B2B and B2C, while ensuring high-quality service delivery.
Throughout my career, I have worked with diverse organizations, from DOW Benelux to various online teaching platforms. My expertise in ERP/CRM systems and data analysis has enabled me to streamline processes and enhance customer satisfaction. I thrive in dynamic environments, leveraging my strong organizational skills and digital mindset to adapt and excel.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Customer Service Representative
DOW Benelux
Oct 2022 - Jan 2025 (2 years 3 months)
Managed order processing for over 40 customers in multiple languages, handled customer communications, and coordinated with various departments for pricing, shipment tracking, and invoicing. Addressed customer complaints and managed data effectively.
Online Data Analyst / Translator
Telus / Appen / Pactera
Oct 2021 - Oct 2022 (1 year)
Conducted data analysis for search query relevance, provided human translations for machine learning, and performed voice recording and transcription tasks.
Customer Service Representative
Talent World Group
Mar 2021 - Oct 2021 (7 months)
Handled order management and customer data management while coordinating with technical support for issue resolution and managing returns and refunds.
Online French Teacher
Lingoda / Myngle / Learnship
Feb 2015 - Mar 2021 (6 years 1 month)
Provided French language classes, designed didactical materials, and trained students for exams and certifications.
French Teacher
Universidad Technologica de Sonora
Aug 2014 - Jul 2015 (11 months)
Taught French classes, managed exams, and provided instruction in English, Italian, and German.
French Teacher / Administrative Assistant
Alliance Française
Jul 2013 - Jun 2014 (11 months)
Conducted French classes, designed educational materials, managed exams, and handled administrative tasks including cinema programming.
French Teacher / Cinema Manager
Institut Français - Centre Saint-Louis
Sep 2008 - Mar 2013 (4 years 6 months)
Provided French language instruction, managed exams, and oversaw administrative tasks and cinema management.
French Teacher
Alliance Française
Sep 2006 - Jul 2007 (10 months)
Taught French classes, coordinated exams, and managed cinema activities.
Customer Service Representative
Téléperformance
Nov 2000 - Sep 2005 (4 years 10 months)
Provided customer support in a call center environment, managing both B2C and B2B inquiries and coordinating with technical support.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Alliance Française de Paris
DAEFLE, French Language Education
2004 - 2005
Completed a degree in French as a second language teaching, focusing on methodologies and practices for teaching French to non-native speakers.
Lyon 3 University
DEUG LEA, Translation and Interpretation
1998 - 2000
Studied translation and interpretation with a focus on English and German, as well as business and commerce.
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring hassen?
You can contact hassen and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message hassenFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
