Hammond User
@hammonduser
I deliver French-English translation, interpretation, and client project coordination for complex business documents.
What I'm looking for
At Datasite, I manage project preparation, execution, issue escalation, and delivery support for French- and English-speaking markets. I consult clients on scope, coordinate Sales, Production-Coding, and IT teams, and support implementation and client training.
Through Global Lingo, I’ve translated and proofread hundreds of business documents, including contracts, annual reports, balance sheets, meeting minutes, transcripts, press releases, and terms of use. I research legal and technical phraseology, clarify requirements with clients, and deliver work to required deadlines and quality standards.
I also provide French-English interpretation through Language Line Solutions, bringing bilingual communication, advanced Excel reporting, CRM, Salesforce, SAP, and database-management skills across FinTech, healthcare, education, oil and gas, banking, and retail.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Interpreter
Language Line Solutions
Jul 2025 - Present (1 year 1 month)
Provided interpretation services to clients in French and English.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Loughborough College
Certificate in Delivering Learning, Education and Training
2006 - 2006
Completed the 7302 City & Guilds certificate in delivering learning at Loughborough College.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Hammond?
You can contact Hammond and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message HammondGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
