Gabriele Mura
@gabrielemura
Multilingual fraud prevention and Italian voice talent professional.
What I'm looking for
I am a multilingual professional with over 15 years of experience in fraud prevention, payments, customer service, and risk management, complemented by experience as an Italian voice talent. I combine operational expertise with strong communication skills developed through leading international teams and delivering training.
As a voice talent I record high-quality Italian voiceovers for AI training, eLearning, localisation, and corporate content, managing script review, recording, editing, and delivery while collaborating with global teams across time zones.
In fraud and risk roles I have led teams, managed chargebacks, implemented reporting and automation projects, and contributed to machine learning initiatives to improve detection and reduce loss. I am experienced in KYC, compliance, and building training materials tailored to English and Italian markets.
I am currently supporting banking operations and actively seeking internal mobility into fraud or risk management roles where I can apply my detection expertise and voice/language skills to innovative projects in AI and technology.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Banking Operations Specialist
Permanent TSB
May 2025 - Present (8 months)
Support customers in banking operations while maintaining regulatory compliance and leveraging fraud detection expertise to identify suspicious activity during customer interactions.
Voice Talent (Italian)
Freelance
Jan 2025 - Present (1 year)
Record Italian voiceovers for AI training, eLearning, and localisation projects; manage script review, editing, and timely delivery while collaborating with global teams to meet brand tone and pronunciation guidelines.
Customer Risk Manager
CarTrawler
Mar 2023 - Nov 2023 (8 months)
Managed global fraud and chargeback teams, led machine learning and automation projects, and delivered cross-functional presentations to improve detection and dispute resolution.
Fraud Team Lead / Analyst
CarTrawler
Jan 2020 - Mar 2023 (3 years 2 months)
Led fraud operations and reporting, mentored analysts, and optimised fraud detection tools to improve investigation efficiency and reduce false positives.
Senior Risk Analyst
Various
Jan 2010 - Dec 2019 (9 years 11 months)
Handled fraud prevention, chargebacks, KYC, and compliance across multiple companies, created training content and reports, and supported English and Italian markets.
Voice Talent (Italian)
SimulTrans
Feb 2010 - Mar 2014 (4 years 1 month)
Delivered Italian voiceovers for localisation, training, and corporate content, adapting tone and rhythm to script needs and completing recordings with focus on clarity and client feedback.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Griffith College Cork
Diploma in Business Management, Business Management
2015 - 2016
Completed a Diploma in Business Management at Griffith College Cork during 2015–2016.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Social media
Job categories
Interested in hiring Gabriele?
You can contact Gabriele and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message GabrieleFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
