Frederique Toft
@frederiquetoft
Freelance linguist delivering cross-cultural translation, interpreting, and language training across healthcare and community settings.
What I'm looking for
I’m a freelance linguist and translator/interpreter who works across cultures with “proven skills in cross-cultural communication” and a strong ability to adapt. Since 2009, I’ve delivered language services as a native French speaker across medical, WIC, and social settings, supporting “Translation / Interpretation / services” for organizations and individual clients, including projects for ARCH language Network, Multilingual Word agency, in Portuguese, and the Saint Paul Cathedral Foundation.
I also bring training and education experience: I’ve “Voice talent” and served as a “Trainer of new interpreters at ARCH language network,” while previously “Designed curriculum and provided French instruction” (levels 3, 4, 5 and AP). Alongside language work, I’ve managed “multi-million dollar real estate assets” and supported “International Sales” and marketing operations—so I combine precision, organization, and client-centered communication in every engagement.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Linguist & Interpreter
Frederique Anne Toft
Jun 2009 - Present (16 years 11 months)
Provided translation and interpretation services in medical, WIC, and social services settings, supporting effective cross-cultural communication. Trained new interpreters and delivered French voice talent for client and community projects.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Institut Franco-Américain
Manager de Management, International Project Management
2010 -
Study/program in international project management with a Manager de Management track. Ongoing since October 2010.
DAEFLE
Teaching Degree, Teaching French as a Second Language
1999 - 2000
Teaching degree focused on marketing/teaching French as a second language.
University of Saint Thomas
Master's Degree, International Business
Master’s degree program focused on international business.
Bridging The Gap
Medical Interpreting Certification, Medical Interpreting
Medical interpreting certification.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Frederique?
You can contact Frederique and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message FrederiqueFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
