
FATMA USLU
@fatmauslu
I deliver accurate Turkish-English translation, technology localization, linguistic QA, and detail-focused content review.
What I'm looking for
I'm pursuing freelance and contract Turkish-English translation, IT and technology localization, linguistic review, proofreading, terminology management, content QA, and post-editing work.
As a Security Officer in Cork, I prepare and review accurate records, logs, and incident reports in a highly regulated environment. I handle confidential information, follow detailed procedures, and communicate clearly with operational teams and management.
As an Archaeological Project Assistant in Turkey, I researched technical and specialist source material, prepared formal documentation, and cross-checked information for accuracy and consistency. I'm also building IT and UX design knowledge through technical training and a Level 7 UX Design certificate.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Security Officer
Security Officer
Jan 2023 - Present (3 years 9 months)
Worked in a highly regulated environment requiring accuracy, discretion, and adherence to detailed procedures. Prepared and maintained accurate written records, logs, and incident reports.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Aydın Adnan Menderes University
Master of Arts, Archaeology
2021 - 2023
Pursued a Master of Arts in Archaeology, focusing on advanced research and analysis.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Salary expectations
Job categories
Interested in hiring FATMA?
You can contact FATMA and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message FATMAGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
