@esraaemad
Freelance Arabic-English translator handling legal, technical, medical, and financial documents for translation offices.
EgyptI trained at MWA translation office in Sohag and have worked as a freelance translator for many translation offices since 2018.
I translate legal, technical, medical, and financial documents between Arabic and English. I hold a Bachelor of Translation between Arabic and English from Sohag University.
Work history, roles, and key accomplishments
Multiple Translation Offices
Jan 2018 - Present (8 years 9 months)
Working as a freelance translator for various translation offices, specializing in legal, technical, medical, and financial documents.
MWA Translation Office
Jan 2017 - Dec 2018 (1 year 11 months)
Completed a translation traineeship at MWA translation office in Sohag, gaining practical experience in translation.
Degrees, certifications, and relevant coursework
Bachelor, Translation between Arabic and English
Grade: Very good (81.9%) GPA: 3.19/4
Bachelor's degree in Translation between Arabic and English, graduated with a grade of Very good (81.9%) and a GPA of 3.19/4.
Software and tools used professionally
EgyptYou can contact esraa and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message esraaSign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
Join the remote work revolution
Himalayas is the best remote job board. Join over 250,000+ job seekers finding remote jobs at top companies worldwide.
Amira Saad
English to Arabic Translator, Freelance
mohammed gamal
Freelance Translator, Self Employed
The Translators
Translator, Proofreader, and Content Writer, Al Arbash Law Firm
Sarah Magdy
General Translator, Alwafi Authorized Translation Center
Menna Awny
Freelance Translator, Self Employed
Heba Samir
Freelance English–Arabic Translator, Self Employed
Mahmoud Bahbah
Arabic Language Instructor, Independent / Private Instruction
Nabeel Idrees
Medical Intern, Aswan University Hospitals
Salma Karim
Freelance Translator, Self Employed
Ibrahim El-Sayed
English Arabic Translator, Translation Academy Company