Eman Fayez
@emanfayez
Bilingual professional (Arabic and English) with strong expertise in content writing, research, and language accuracy.
EgyptWhat I'm looking for
A graduate of the Faculty of Science, Mansoura
University, with 4 years of experience in translation
and data analysis across various platforms. Skilled
in delivering accurate translations, conducting in-
depth data analysis, and producing high-quality
reports. Seeking flexible freelance opportunities to
provide exceptional services tailored to clients’
needs.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Content Writer
Various Platforms
Jan 2020 - Present (6 years)
Wrote and edited bilingual Arabic/English content, conducted in-depth research and fact-checking, and created natural conversation samples for training and educational projects.
Freelance Translator
Various Platforms
Jan 2020 - Present (6 years)
Translated and edited academic, technical, and business texts with high accuracy and collaborated with international clients to ensure linguistic consistency and quality.
Chemist
Kayan Care
Jan 2019 - Dec 2020 (1 year 11 months)
Worked as a chemist contributing to laboratory tasks and product-related analysis during 2019–2020, supporting quality and data processes within the organization.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
MUMansoura University
Bachelor of Science, Chemistry
2015 - 2019
Completed a Bachelor of Science degree with coursework relevant to chemistry and related scientific disciplines from 2015 to 2019.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
EgyptAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Eman?
You can contact Eman and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message EmanFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
