Edmond Mutware

I am an AI translation trainer and professional translator with 8+ years of experience in multilingual content creation and technical writing.

I specialize in training AI models on linguistic accuracy and cultural nuance, creating multilingual training datasets, and assessing model outputs for factual and linguistic quality. I bring native fluency in Hindi and English and conversational Spanish and Punjabi to support authentic localization.

My background includes senior translation roles translating technical documents, marketing materials, and educational content, where I led quality assurance and trained junior translators. I hold certifications from the American Translators Association and training in technical writing and content marketing.

I seek collaborative projects that combine AI model evaluation, localization, and technical communication to improve multilingual product experiences. I prioritize clear, culturally appropriate language and measurable improvements in model performance.