Open to opportunities

mkoma User

@mkomauser

Message

AI Training Generalist delivering accurate, natural Kiswahili and English AI outputs.

United States

Message

What I'm looking for

I’m looking for freelance or contract AI training projects where I can evaluate and improve AI outputs, support multilingual Kiswahili/English quality, and contribute to dataset annotation and content accuracy using clear guidelines.

I’m a detail-oriented AI Training Generalist specializing in writing, editing, language evaluation, and Kiswahili AI training. I review AI-generated content to improve grammar, fluency, contextual accuracy, and natural language quality across English and Kiswahili.

Through freelance and remote contract work, I annotate language datasets, compare AI responses, and apply project guidelines to maintain high accuracy standards. I also support multilingual AI systems with translation, content evaluation, and fact-checking—bringing strong communication and analytical skills to every task.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Kiswahili AI Training Expert

Current

Freelance

Jan 2025 - Present (1 year 6 months)

Evaluated and improved Kiswahili AI-generated responses for grammar, fluency, and contextual accuracy. Reviewed English–Kiswahili translations and annotated Kiswahili language datasets to improve model understanding and performance.

Kiswahili AI Training Language Evaluation Grammar Proofreading Kiswahili Language Annotation Data Annotation Content Evaluation Quality Assurance

Current

AI Training & Annotation Contributor

Current

Remote Contract

Jan 2024 - Present (2 years 6 months)

Evaluated AI-generated responses for quality, relevance, and accuracy, comparing outputs to select the most appropriate responses. Annotated text datasets to support machine learning and language model improvement while following project instructions.

Content Evaluation Quality Assurance Data Annotation

Current

Freelance Writer & Editor

Current

Self-Employed

Jan 2023 - Present (3 years 6 months)

Edited and proofread articles, essays, and online content for clarity, grammar, and consistency. Conducted research and fact-checking to improve tone, readability, and factual accuracy while meeting deadlines.

Writing Editing Proofreading Grammar Research Fact Checking Readability

Current

Language & Translation Assistant

Current

Freelance

Jan 2021 - Present (5 years 6 months)

Assisted with English–Kiswahili translation and localization by reviewing translated content for grammar, context, and cultural relevance. Completed quality assurance checks on translated documents and AI-generated text to ensure linguistic accuracy and natural flow.

Kiswahili Localization Grammar Quality Assurance Cultural Relevance Content Evaluation