Daniel Tortoledo

Delivered structured English language sessions to students from age 3 in Vienna, managing scheduling, lesson planning, parent communications, and progress tracking. Adapted instruction for individual learners across group and private settings.

Independently managed Meta Ads campaigns for clients across Latin America and Spain, including account setup, creative tracking, performance monitoring, and client reporting. Built internal trackers and reporting systems to maintain end-to-end visibility of campaign status and deliverables.

Managed end-to-end translation, localization, and interpreting projects for 100+ concurrent client accounts, coordinating linguists and specialist vendors across healthcare, legal, government, and technology. Oversaw quality assurance, timelines, and budgets, coordinating 200+ interpreting assignments and improving onboarding workflows to reduce setup time and recurring client queries.

Taught English and computer literacy to immigrant adult learners, helping 200+ students improve professional communication and digital skills over 4 years. Developed a computer literacy curriculum adopted as the standard program across multiple YMCA branches in Brooklyn.

Supported senior project managers with planning, resource assignment, and budget tracking across multiple concurrent client accounts for language services. Coordinated linguist assignments, maintained project records (including vendor logs and cost tracking), and flagged risks to protect timelines and delivery.

Assessed high volumes of user-generated content against detailed quality and compliance criteria in a remote environment. Applied consistent evaluation standards independently while maintaining accuracy in QA reviews.

Earned a Bachelor's degree in Contemporary Music Writing and Production from Berklee College of Music (2004–2008).

Grade: 65/100

EF SET English Certificate indicating C1 Advanced level (65/100).