Claire Mahoney
@clairemahoney
I make complex products easy to use through high quality documentation, thoughtful content design, and strategic content workflows.
What I'm looking for
I've built documentation, brand voices, and customer-facing content for StoreConnect, Kinde, Atlassian, MYOB, Marketplacer, and more. At Kinde, I established the documentation site from scratch and defined the brand voice across the product; at StoreConnect, I develop SaaS documentation designed to increase self-service support.
I combine technical writing, UX content design, information architecture, and content strategy with AI-driven workflows using Claude and GitHub. My work spans docs, knowledge bases, product UI copy, marketing, web content, training, and change communications—always focused on making complex information clear, useful, and on-brand.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Technical Content Writer
StoreConnect
Nov 2025 - Present (9 months)
Develop and maintain all technical documentation for an eCommerce SaaS product to increase self-service support and reduce support case load. Built agent-driven documentation workflows using Claude and GitHub, and created an AI message house for marketing and sales assets.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Melbourne
Graduate Diploma in Arts, Communications
2004 - 2006
Graduate Diploma in Arts, Communications from the University of Melbourne.
University of Tasmania
Bachelor of Arts with Honours, English
1997 - 2000
Bachelor of Arts with Honours in English from the University of Tasmania.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Website
lacuna.com.auPortfolio
lacuna.com.au/projectsSalary expectations
Social media
Job categories
Skills
Interested in hiring Claire?
You can contact Claire and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message ClaireGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
