Open to opportunities

Ching Ting Tan

@chingtingtan

Message

Detail-oriented content writer and translator with multilingual expertise.

Malaysia

Message

What I'm looking for

I seek a collaborative environment where I can grow my writing and translation skills while contributing to impactful projects.

As a passionate content writer and translator, I specialize in crafting clear and engaging content across multiple languages. My academic background in English Language, combined with hands-on experience in translation and content creation, has equipped me with the skills necessary to meet diverse client needs. I pride myself on my meticulous attention to detail and my ability to produce high-quality work under tight deadlines.

Currently, I am working as a full-time translator at Isentia, where I translate a high volume of content daily while ensuring accuracy and clarity. My previous internship as a content writer allowed me to hone my skills in SEO and content development, leading to significant improvements in web traffic for my employer. I am eager to leverage my writing and translation skills to contribute to a dynamic team.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Freelance Translator

Current

Self-employed

Provided translation services for clients, specializing in Malay, Chinese, and English content across various industries including business, technology, and legal. Conducted in-depth research to ensure accuracy and proofread/edited translations for clarity and consistency.

Translation Malay Chinese English Proofreading Editing Research Legal Translation

Translator

Isentia (M) Sdn. Bhd

Nov 2023 - Present (1 year 8 months)

Translated reading material from Chinese to English and Malay to English, averaging 320 headlines per day. Maintained a high level of understanding of client needs and ensured the quality and accuracy of all translations.

Translation Quality Assurance Client Management Data Processing Headline Translation

Content Writer Trainee

GTrade Technology Sdn Bhd

Jan 2022 - Present (3 years 6 months)

Proofread, edited, and developed website content while implementing Search Engine Optimization (SEO) strategies. Conducted SEO keyword research and created SEO-friendly content, which improved web rankings to Top 10 on the first page and grew organic web traffic.

Content Writing Proofreading Editing SEO Keyword Research Web Traffic Growth Report Preparation

Part Time Admin

Ser & Chong Tuition Center

Jan 2019 - Present (6 years 6 months)

Handled registrations, payments, and parent queries, while also proofreading and reviewing documents. Prepared information in both paper and digital formats, and translated worksheets and wrote bilingual memorandums and formal letters.

Administrative Support Proofreading Data Entry Translation Microsoft Office Bilingualism Customer Service document preparation

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Universiti Tunku Abdul Rahman (Kampar Campus)

Bachelor of Arts (Hons), English Language

Grade: 3.42

Activities and societies: Final Year Project for English Language published in UTAR library, 2024

Completed a Bachelor of Arts (Hons) in English Language with a focus on Public Relations. Achieved a CGPA of 3.42 upon completion of the program in June 2023. The final year project for English Language received an A grade, leading to inclusion on the President's list.

Universiti Tunku Abdul Rahman (Kampar Campus)

Foundation in Arts, Arts and Social Science

Grade: 3.58

Activities and societies: Completed Foundation in Arts from Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR), Kampar Campus with distinction, 2020

Completed a Foundation in Arts program with a focus on Arts and Social Science. Achieved a CGPA of 3.58 upon completion of the program in May 2020. Completed Foundation in Arts from Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR), Kampar Campus with distinction.