Zaituni nkatha
@zaituninkatha
Motivated Swahili language annotator and translator with strong skills.
What I'm looking for
I am a motivated and detail-oriented individual with a passion for language and communication. As a native Swahili speaker with a good command of English, I have developed strong time management skills and a keen eye for detail. My experience as a freelance translator has allowed me to assist tourist groups by translating conversations between English and Swahili, ensuring clear and culturally accurate communication.
Throughout my freelance work, I have built strong interpersonal and translation skills in live settings, which has further fueled my passion for supporting projects that require accurate translation and cultural understanding. I am eager to leverage my skills in a position that values effective communication and collaboration.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Translator (Tourist Assistance)
Freelance
Jan 2022 - Jan 2024 (2 years)
Assisted tourist groups by translating conversations between English and Swahili. Ensured clear and culturally accurate communication, building strong interpersonal and translation skills in live settings.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Mwiteria Secondary School
KCSE Graduate, General Studies
Completed secondary education, earning the Kenya Certificate of Secondary Education (KCSE). Developed foundational academic skills and prepared for further studies or entry into the workforce.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Zaituni?
You can contact Zaituni and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message ZaituniFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
