Open to opportunities

Zahide Aslan

@zahideaslan

Message

Dedicated translator bridging cultures through effective communication.

Turkey

Message

What I'm looking for

I seek a dynamic role that values cultural exchange and offers growth opportunities.

As a passionate translator, I believe that languages are gateways to the world. Each new language offers a fresh perspective, enhancing communication and breaking down barriers. I have committed myself to fostering understanding between diverse cultures, ensuring that meaning is never lost in translation.

My journey in translation is driven by a strong sense of responsibility, as it involves conveying not just words, but emotions, thoughts, and cultural nuances. With my analytical thinking, managerial skills, disciplined work ethic, and attention to detail, I am determined to excel in this profession. I continuously invest in my professional development, aspiring to be not just a facilitator but a reliable guide in the translation landscape.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Kurumsal İletişim Başkanı

Genç Kızılay Beylikdüzü

Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)

Managed official social media accounts, organized events, and handled all communication tasks including photography and video editing.

Social Media Management Event Planning Photography Video Editing Communication Teamwork Leadership Problem Solving

Genel Müdür Yardımcısı

Mado Woman/Tekstil Atölyesi

Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)

Assisted in management while providing translation services and marketing/sales consultancy. Involved in the use of sewing machines and product quality control.

Management Translation Marketing Sales Consultant Quality Control Communication Teamwork Problem Solving

Çevirmen

Sermed Turizm

Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)

Worked as a translator in the customer department, providing consultancy to clients and managing documentation for travel arrangements. Responsible for informing customers about trips and managing social media.

Translation Customer Service Documentation Social Media Management Communication Problem Solving Teamwork Microsoft Office

İÜ

Stajyer

İstanbul Aydın Üniversitesi

Jan 2023 - Jan 2024 (1 year)

Provided consultancy to international students, assisted with documentation and registration processes, and informed students about university offerings.

Consulting Documentation Communication Teamwork Problem Solving Customer Service Microsoft Office

ÖE

Türkçe Eğitmeni

Özel Dil Eğitmeni

Jan 2020 - Jan 2022 (2 years)

Conducted online and offline Turkish language lessons, focusing on effective communication and language skills development.

Teaching Communication Curriculum Development Online Education Problem Solving Teamwork

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Beykent University

Russian Translation and Interpreting, Translation

2024 -

Currently pursuing a degree in Russian Translation and Interpreting, with an emphasis on developing advanced language skills and cultural understanding.