Zeynep Nur Atasayan
@zeynepnuratasayan
I create social content, tutor English, and deliver Turkish-English translations.
TurkeyWhat I'm looking for
I manage social media accounts across Instagram, TikTok, and X, creating planned digital content, visuals in Canva, captions, and social media copy.
Alongside content work, I provide one-to-one online English lessons for primary and middle school students, adapting lessons to their individual needs and levels. I also deliver English–Turkish and Turkish–English translations for subtitles and general texts.
I'm studying English Language and Literature and Management Information Systems while contributing to the Global Politics Community, Solidarity Club, and TEMA Foundation. I'm interested in languages, cultures, digital tools, research, and interdisciplinary work.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Translator
Self Employed
Jan 2024 - Present (2 years 8 months)
Provided English–Turkish and Turkish–English translation services, translating subtitles and general texts while adapting translations to context, audience, and purpose.
Volunteer English Tutor
Self Employed
Jan 2024 - Present (2 years 8 months)
Provided one-to-one online English lessons to primary and middle school students, adapting lessons to individual learning needs and levels.
Social Media Management
Self Employed
Jan 2022 - Present (4 years 8 months)
Managed social media accounts across Instagram, TikTok, and X, creating and planning digital content, designing visuals with Canva, and writing captions and social media copy.
TEMA Foundation Volunteer
TEMA Foundation
Jan 2018 - Present (8 years 8 months)
Participated in educational and organizational activities, supporting environmental awareness and community-based initiatives.
Social Media Management
Global Politics Community
Managed and created social media content for the student community.
Event & Organization
Solidarity Club
Contributed to event planning and organizational activities.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Istanbul University – AUZEF
Bachelor's Degree, Management Information Systems
2026 -
Pursuing a degree in Management Information Systems, currently in the first year.
Ankara Social Sciences University
Bachelor of Arts, English Language and Literature
2025 -
Grade: 3.07/4.00
Pursuing a BA in English Language and Literature, currently in the second year with a GPA of 3.07/4.00.
Yıldız Technical University
Certificate, Chess
Completed a chess training program.
Global Enstitü
Certificate, Graphic Design
Completed a graphic design training program.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
TurkeyAuthorized to work in
Salary expectations
Interested in hiring Zeynep Nur?
You can contact Zeynep Nur and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message Zeynep NurGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
