Yanexi Perez

Converted written material between Spanish and English, ensuring accuracy and cultural localization. Reviewed and revised translated content for clarity, coherence, and adherence to style guides, while also transcribing audio recordings into written text. Examined texts for grammatical, spelling, and punctuation errors, and certified the authenticity of translated documents.

Founded and directed Refugee, Immigration, and Legal Services, establishing impactful relationships with marginalized communities. Promoted social justice and Christian charity through community engagement and service projects, fostering an inclusive culture of empathy and support.

Designed and delivered a comprehensive Spanish language curriculum aligned with AP Spanish standards, significantly improving student outcomes. Enhanced students' writing, reading, and conversation skills, preparing them for academic and real-world success, while cultivating cultural awareness and empathy.

Developed and implemented effective lesson plans for diverse classroom dynamics, ensuring all students were engaged and challenged. Collaborated with colleagues to create a district-wide Spanish curriculum, enhancing the overall quality of language education. Participated in professional development to continuously improve teaching methodologies and stay current with educational trends.

Created stimulating and nurturing educational activities for early childhood development, fostering a love for learning from an early age.

Conducted Spanish classes for students performing below grade level, facilitating their advancement and boosting their confidence.

Provided personalized Spanish lessons to international students, significantly enhancing their language proficiency and academic performance.

Led curriculum development and taught intensive Spanish immersion programs to international medical students, preparing them for their medical studies in Cuba. Translated, edited, proofread, and transcribed multiple articles, bibliographies, and audios, adding subtitles to videos from English to Spanish, commonly related to medical, daily life and legal terminologies.

Implemented innovative teaching techniques to motivate students and develop their critical thinking skills, achieving high levels of student engagement and success.

Grade: 3.84

Focused on advanced pedagogical theories and practices. Developed expertise in curriculum design and instructional strategies to enhance learning outcomes.

Grade: 3.86

Gained a comprehensive understanding of Spanish language, literature, and culture. Developed strong analytical and communication skills through extensive coursework in linguistic studies and literary analysis.