Open to opportunities

Priscilla Guerrero

@priscillaguerrero1

Message

Bilingual educator with 10+ years' experience in teaching, interpreting, and student-centered instruction.

United States

Message

What I'm looking for

I seek roles where I can teach English and bridge language gaps using culturally sensitive instruction, technology-enhanced lessons, and opportunities for student progress tracking.

I am a bilingual educator with over ten years of experience teaching English and other subjects, interpreting in medical and legal settings, and supporting learners across ages and backgrounds. I design engaging, practical lessons and leverage technology to enhance learning and communication.

My background includes roles as an English instructor, medical interpreter, computer and English instructor, and K–12 teacher, where I developed curricula, managed classrooms, and tracked student progress to achieve language proficiency goals. I hold TEFL and ELE certifications and bring full professional proficiency in both Spanish and English.

I am committed to culturally sensitive communication, student-centered instruction, and measurable learning outcomes, with additional strengths in customer service, administration, and remote instruction tools like Zoom and Google Workspace.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

English Instructor

Current

Native Camp

Feb 2023 - Present (2 years 8 months)

Taught basic English reading, writing, and speaking to diverse students and designed engaging lesson plans while assessing progress through attendance and evaluations.

Lesson planning Assessments Curriculum Development Remote Teaching Classroom Management Zoom

Medical Interpreter

Propio

Nov 2022 - Aug 2023 (9 months)

Provided accurate over-the-phone interpretation for medical, legal, educational, and government scenarios, ensuring clear communication using specialized terminology and cultural sensitivity.

Legal Terminology Over The Phone Interpreting Active Listening Customer Service

English Instructor

OpenEnglish

Apr 2022 - Aug 2022 (4 months)

Delivered interactive English lessons focused on language acquisition and conversation skills, maintaining student engagement through customized materials.

Lesson Customization Student Engagement Remote Teaching Zoom

Teacher

Nogales Unified School District

Jan 2014 - Mar 2022 (8 years 2 months)

Taught multiple subjects across age groups, adapted instruction to learning needs, collaborated with parents to track progress, and prepared lesson plans aligned with standards.

Classroom Management Curriculum Development Lesson planning Bilingual Education

Computer and English Instructor

Circles of Peace

Feb 2019 - May 2021 (2 years 3 months)

Designed and implemented instructional materials for computer literacy and English, encouraging participation and building confidence in underserved communities.

Computer Literacy Curriculum Development Community Education Lesson planning Student Engagement

Customer Service Representative

Boost Mobile

Oct 2012 - Sep 2014 (1 year 11 months)

Built customer relationships by addressing inquiries and resolving issues, conducted sales training for new hires, and managed daily financial reporting.

Customer Service Sales Training Financial Reporting Communication CRM (Salesforce)Active Listening

Office Manager

Marco A. Guerrero DDS

Jun 2007 - Oct 2011 (4 years 4 months)

Managed daily office operations including patient scheduling, insurance processing, staff training, and ensured HIPAA compliance and office protocol implementation.