On UNICEF Sudan projects, I contributed to educational, medical, and humanitarian content, translating more than 500 materials, including documents, interviews, videos, reports, and awareness content. I also delivered transcriptions and subtitles aligned with UNICEF communication and visibility standards.
As a freelance translator, I work across websites, articles, reports, medical documents, and multimedia content. I specialize in humanitarian, medical, legal, and technical translation, as well as subtitling, transcription, and localization.
