VMVedran M
@vedranm
Versatile language professional
SwedenWhat I'm looking for
I am a versatile language professional with strong skills in IT and communication, having worked for many years in the educational sector. My passion lies in teaching as well as creating educational software. I am proficient in complex problem-solving and project planning, and I am now looking to start working in software and software testing.
Throughout my career, I have developed a range of skills, including career counseling, project coordination, effective communication, translation, and interpreting. I have also worked with various industries, such as vehicles, technology, and IT, and have experience with MS Office, Canva, Adobe Photoshop, Movavi, Python, and software testing.
I hold a Master's degree in Asian Area Studies and a Bachelor's degree in Chinese and Japanese. I am fluent in Swedish, English, Bosnian/Serbo-Croatian, and Japanese, and have intermediate knowledge of Chinese and conversational knowledge of Dutch.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Student Informant
Akademikerförbundet SSR
Feb 2023 - Present (2 years 4 months)
Provided career counseling, coordinated projects, and engaged in effective communication with diverse student populations.
Software Tester
Self Employed
Feb 2023 - Present (2 years 4 months)
Evaluated software quality, performed static and dynamic code analysis, and detected problems earlier in the SDLC.
Customer Agent
Modus Link
Jan 2023 - Present (2 years 5 months)
Provided Swedish customer service, handled documents and reports, and utilized CRM and digital communication tools.
Language Teacher
Folkuniversitetet
Jan 2018 - Jan 2020 (2 years)
Researched, analyzed, and presented information, collaborated with local institutions, and created educational materials.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Lund University
Bachelor of Arts, Chinese and Japanese
2018 -
Pursued dual Bachelor's degrees in Chinese and Japanese, focusing on translation, interpreting, and cross-cultural communication.
LULund University
Master of Arts, Asian Area Studies
2020 - 2023
Studied Asian Area Studies with a focus on qualitative and quantitative analysis, policy analysis, international relations, and economic development.
Tech stack
Software and tools used professionally
Interested in hiring Vedran?
You can contact Vedran and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message VedranFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
