Raphael Rodrigues
@raphaelrodrigues
Editor e consultor editorial com 20+ anos em publicações jurídicas, acadêmicas e digitais.
What I'm looking for
Sou Editor e Consultor Editorial com mais de 20 anos de experiência transformando conteúdo jurídico, acadêmico e técnico em ativos de alto desempenho para editoras, escritórios e empresas digitais.
Tenho formação em Direito e Design Gráfico, com especialização em Estudos Editoriais, e atuo com gestão de projetos editoriais, otimização para SEO, desenvolvimento de processos e implementação de sistemas CMS para maior eficiência.
Atuo remotamente desde 2021 e entrego consultoria, edição profunda, tradução e coordenação de projetos de ponta a ponta, com foco em precisão, aderência à voz da marca e resultados mensuráveis.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Consultor Editorial
RVNR Editorial
Jan 2023 - Present (2 years 11 months)
Atuo como consultor editorial especializado em conteúdo jurídico, acadêmico e digital, transformando conhecimento complexo em publicações e páginas web claras e de alto desempenho; colaboro com editoras e empresas para otimizar processos e aumentar a qualidade editorial desde 2023.
Cuidador Principal
Autônomo
Oct 2013 - Present (12 years 2 months)
Responsável pela gestão completa do bem-estar e saúde de um familiar, coordenando rotinas, agendamentos médicos e comunicação com equipes de saúde desde 2013; função que exigiu organização, planejamento e gestão de crises.
Back End Editor
Collider
Sep 2024 - Sep 2025 (1 year)
Otimizei e editei conteúdo web de alto volume focado em qualidade editorial e SEO, gerenciando publicações via CMS e colaborando com equipes para aumentar engajamento entre setembro de 2024 e setembro de 2025.
Editor e Tradutor
Harpa Marketing
Dec 2023 - Aug 2024 (8 months)
Gerenciei edição, tradução e revisão de submissões jurídicas complexas para diretórios internacionais, otimizando narrativas e conteúdos estratégicos para maximizar reconhecimento entre dezembro de 2023 e agosto de 2024.
Coordenador de Verificação
TheSoul Publishing
Nov 2022 - Oct 2023 (11 months)
Liderei desenvolvimento de processos de fact-checking e criei documentação e treinamentos para garantir precisão editorial e suporte a sites de alto tráfego entre novembro de 2022 e outubro de 2023.
Verificador de Fatos
TheSoul Publishing
Feb 2021 - Oct 2022 (1 year 8 months)
Responsável pela verificação e validação de conteúdo para portais em português e inglês, assegurando precisão de fontes, links e informações entre fevereiro de 2021 e outubro de 2022.
Estagiário Voluntário
Dalkey Archive Press
Oct 2012 - Oct 2013 (1 year)
Contribuí com pesquisas e catalogação para traduções e curadoria de literatura brasileira durante um programa de imersão em Dublin entre outubro de 2012 e outubro de 2013.
Editor Assistente Jurídico
Saraiva Jur
May 2008 - Feb 2012 (3 years 9 months)
Gerenciei um portfólio de 400 títulos jurídicos, coordenando o ciclo editorial completo e implementando sistemas digitais para otimizar processos entre maio de 2008 e fevereiro de 2012.
Revisor/Preparador
Martin Claret
Oct 2005 - Aug 2007 (1 year 10 months)
Atuei como revisor e preparador de textos para publicações impressas e digitais, garantindo qualidade das provas e melhorias nos fluxos de revisão entre outubro de 2005 e agosto de 2007.
Revisor Jurídico Jr.
Revista dos Tribunais
Jan 2004 - Sep 2005 (1 year 8 months)
Executei revisão e padronização de publicações jurídicas universitárias, participei de digitalização de acervo e iniciativas editoriais entre janeiro de 2004 e setembro de 2005.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP)
Specialization, Editorial Studies
2009 - 2010
Specialization in Editorial Studies focused on the book as a business and product, completed between 2009 and 2010.
Escola Panamericana de Arte e Design de São Paulo
Technological Degree in Graphic Design, Graphic Design (Editorial)
2006 - 2008
Technological degree in Graphic Design with emphasis on Editorial Design, completed from 2006 to 2008.
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
Bachelor of Laws, Law
2000 - 2004
Bachelor of Laws with emphasis on Diffuse Rights, completed between 2000 and 2004.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Website
rvnred.crd.coJob categories
Interested in hiring Raphael?
You can contact Raphael and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message RaphaelFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
