Skip to main content
Raj KhehraRK
Open to opportunities

Raj Khehra

@rajkhehra

I evaluate, localize, and annotate Hindi-English language content for accurate digital experiences.

India
Message

What I'm looking for

I'm looking for language evaluation, localization, translation, or annotation work where I can apply strict quality standards, Hindi-English expertise, and cross-cultural communication skills to improve digital content and AI language outputs.

I'm a Hindi-English language evaluator who reviews translations, machine-generated text, and search-result relevance for remote platforms.

I perform quality checks across grammar, syntax, tone, and localized accuracy, applying strict guidelines to produce high-fidelity linguistic outputs. I also annotate linguistic datasets to support NLP and search relevance improvement.

Alongside evaluation work, I design and deliver interactive language lessons for private and academic institutions. My teaching focuses on grammar, pronunciation, vocabulary acquisition, learner assessment, and digital learning content using visual aids and shadowing techniques.

With an M.A. in English, a B.Ed., and TEFL certification, I bring a detail-oriented, cross-cultural approach to language quality, localization, and instruction.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

SE
Current

Hindi & English Language Evaluator

Self-Employed

Jan 2024 - Present (2 years 7 months)

Evaluates and rates Hindi-to-English and English-to-Hindi translations, machine-generated text, and search result relevance following strict platform guidelines. Performs quality checks on grammar, syntax, tone, and localized accuracy, and annotates linguistic datasets for NLP and search relevance improvement.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Raj hasn't added their education

Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas

Tech stack

Software and tools used professionally

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan