Open to opportunities

Qulqullu Ejo

@qulqulluejo

Message

Senior communications lecturer, translator, and media analyst focused on socio-political issues.

Ethiopia

Message

What I'm looking for

I seek roles using my teaching, translation and media-analysis skills in organizations valuing public-impact communication, multilingual documentation, and civic engagement.

I am a senior lecturer and communications professional with deep experience in journalism, translation, and media analysis, holding an MA in Literature (English) and a BA in English, Journalism & Communication with top academic distinctions.

I have served as Senior Lecturer at Addis Ababa University teaching journalism, translation, literature and writing courses, and I regularly appear as a senior analyst on major national media outlets discussing political, educational and language issues.

I offer extensive translation, editing, quality-control and training experience across NGOs, government ministries and international organizations, having translated books, technical standards, election materials and training manuals in Amharic, Afaan Oromoo and English.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Senior Lecturer

Addis Ababa University

Senior Lecturer in Foreign Languages and Literature delivering undergraduate courses in English, translation, literature, and writing while developing curricula and mentoring students to improve academic performance.

Curriculum Development Teaching Translation Academic & Research Curriculum Design Classroom Management Editing Public Speaking

Senior Media Analyst

Various National Media Outlets

Provided on-air analysis of political, educational, and language issues across national outlets (EBC, FANA, WALTA, OBN, OMN, VOA), shaping public discourse and representing community perspectives.

Public Relations Stakeholder Engagement Advocacy Communication Strategy Media Relations

Professional Translator

Freelance / Consultant

Translated and quality-controlled technical, educational, and political texts (Amharic, Oromo, English) for organizations including NEBE, CRS, DI, GAIN, Ministry of Industry and major NGOs, ensuring accuracy and cultural fidelity.