As a Medical Interpreter & Freelance Translator, I provide real-time consecutive interpretation for remote medical consultations and clinical evaluations between Arabic and English.
I also translate and proofread medical reports, clinical records, and research summaries, following HIPAA compliance and maintaining accuracy and neutrality in sensitive healthcare encounters.
At 02 Media, I provide voice narration, audiobook readings, and character acting in Standard Arabic, Egyptian Colloquial, and English. I handle audio recording and editing, noise cleanup, and script adaptation for media campaigns.
At The Languages Home Company, I translated literary, commercial, and technical documents and assisted with live interpretation for organizational meetings and academic discussions. My training includes medical terminology, HIPAA privacy compliance, and C1 Advanced English fluency.
