I seek roles where I craft strategic written or audio multilingual content, and apply linguistic and AI expertise
Open to opportunities
Oliver Hanson
@oliverhanson
Experienced content strategist and multilingual writer specializing in AI training.
SpainWhat I'm looking for
I am a versatile content strategist, writer and tutor with over 20 years' experience in UK and Canadian digital publishing and recent work based in Barcelona. I create bespoke written and audio content, provide voice evaluation and linguistics input, and develop generative AI solutions for clients across industries.
As a contractor and former senior media editor, I have led more than 500 research projects, scaled newsletter readership fourfold in three years, and delivered multilingual content in English, Spanish and Catalan. My work has supported SEO objectives, voice-recognition commands and AI training with high-quality human input.
I publish a trilingual Substack, host a podcast, and have been featured on platforms including Barcelona City FM and in outlets such as Marie Claire and The Huffington Post. I focus on clear, audience-focused storytelling, mentoring remote teams, and applying linguistic expertise to practical AI and digital-marketing outcomes.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Current
Provide bespoke written and audio content, voice evaluation, linguistics and AI training materials for clients across industries, increasing newsletter readership and supporting SEO and voice-recognition objectives.
AS
Senior Media Editor
Agility PR Solutions
Jan 2017 - Jan 2023 (6 years)
Led editorial production and increased exposure of multiple media channels, managing over 500 research projects and growing company newsletter readership fourfold in three years to support business development.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
GA
Great Learning Academy
Certificate, Affiliate Marketing
2024 - 2024
Completed a Great Learning Academy Certificate in Affiliate Marketing in 2024.
CA
Creative Copywriter Academy
Course Certificate, Copywriting
2024 - 2024
Completed the Creative Copywriter Academy Kickstarter Course in 2024.
University of Exeter
Bachelor of Arts, Politics with European Study
1994 - 1997
Bachelor of Arts in Politics with European Study; studied politics with an Erasmus year in 1996 focusing on politics and history.
Universitat Autònoma de Barcelona
Erasmus (study abroad), Politics/History
1996 - 1996
Erasmus exchange focusing on Politics and History during 1996 as part of the University of Exeter degree.
PQ
Pitman Qualifications
Pitman Qualifications - Word, Office/Word Processing
Grade: First Class
Completed Pitman Qualifications in Word with a First Class result.
AS
Agility PR Solutions
Certificate of Appreciation, Public Relations / Media
2020 - 2020
Received an Agility PR Solutions Certificate of Appreciation in 2020.
AM
AMEC
AMEC Certificate, International Marketing
Completed an AMEC certificate in International Marketing.
Availability
Open to opportunities
Location
SpainAuthorized to work in
Salary expectations
25k-40k USD
Social media
Job categories
Interested in hiring Oliver?
You can contact Oliver and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message OliverFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
