Seasoned Spanish philologist with 16 years of experience in content strategy, writing, and communication. Leveraging my expertise in linguistics and psychology to deliver exceptional results in remote work environments.
Core Competencies:
• Content Strategy & Creation
• Copywriting & Editing
• Proofreading & Text Analysis
• Translation & Transcription
• Customer Service Excellence
• Community Management
• Corporate Communication
Key Strengths:
• Strong written and verbal communication skills
• Ability to work independently and collaboratively in virtual teams
• Adaptable to new technologies and digital tools
• Analytical mindset with attention to detail
• Cross-cultural literacy and emotional intelligence
Nuria Asensio
@nuriaasensio
Spanish Language Expert | Content Strategist & Writer | Specialist in Linguistic Services
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Marketing Communications Specialist
Material Eléctrico Asensio Vargas, SL
May 2015 - Sep 2024 (9 years 4 months)
Content Creation and Management: developed compelling marketing collateral including catalogs, newsletters, and website content.
Cross-functional Collaboration: coordinated with various departments to ensure cohesive messaging and brand consistency.
Project Management: managed multiple projects simultaneously, from concept to completion meeting deadlines in a fast-paced environment.
Intermodal Operations Agent
A.P. Moller - Maersk Group
Jun 2013 - Sep 2015 (2 years 3 months)
Managed inland transportation operations, including truck and train logistics, ensuring timely and cost-effective deliveries, negotiated with suppliers to optimize costs, reducing transportation expenses, coordinated with clients to address concerns and maintain high satisfaction rates and collaborated with cross-functional teams to streamline operations and enhance overall efficiency.
Customer Service Representative
A.P. Moller - Maersk Group
Sep 2007 - Jul 2015 (7 years 10 months)
Managed inland transportation operations, including truck and train logistics, ensuring timely and cost-effective deliveries, negotiated with suppliers to optimize costs, reducing transportation expenses, coordinated with clients to address concerns and maintain high satisfaction rates and collaborated with cross-functional teams to streamline operations and enhance overall efficiency.
Corporate and Internal Communications As
Telefónica de España, SA
Jan 2005 - Sep 2007 (2 years 8 months)
Drove employee engagement and streamlined corporate messaging, developing and implementing strategic communication plans that aligned with organizational goals, managed the company intranet, facilitated cross-cultural communication training for employees and coordinated cross-functional teams to organize company-wide events, enhancing team cohesion and cultural alignment.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
UNED
Bachelor's degree in Psychology, Psychology
2020 - 2024
Universidad Complutense de Madrid
Bachelor's degree in Spanish Language and Linguistics, Philology
1998 - 2004
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Social media
Job categories
Interested in hiring Nuria?
You can contact Nuria and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message NuriaFind your dream job
Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
