Open to opportunities

Mina Gmh

@minagmh

Message

Estudiante de Traducción e Interpretación apasionada por los idiomas.

Spain

Message

What I'm looking for

Busco un entorno donde pueda crecer profesionalmente y aplicar mis habilidades lingüísticas.

Hola, soy Mina Gammouh, una estudiante de Traducción e Interpretación en la Universidad de Alicante. Mi pasión por los idiomas y el intercambio intercultural me impulsa a desarrollar mis competencias en traducción, interpretación y gestión de proyectos multilingües. Me considero una persona profesional, dinámica y creativa, siempre lista para afrontar nuevos retos en entornos estimulantes.

He adquirido habilidades en traducción escrita y oral, análisis lingüístico y manejo de herramientas de traducción asistida por ordenador. Mi experiencia laboral incluye roles como profesora de idiomas, recepcionista de Airbnb y vendedora, donde he demostrado mi capacidad para trabajar en equipo y mi compromiso con la satisfacción del cliente. Estoy emocionada por la oportunidad de aplicar mis habilidades en un entorno profesional.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Profesora de Idiomas

Trabajo independiente

Enseñé idiomas a estudiantes de nivel principiante a intermedio, preparando clases y ejercicios adaptados a sus necesidades. Realicé un seguimiento del progreso de los alumnos y ajusté los métodos de enseñanza según fuera necesario.

Preparación De Clases Seguimiento Del Progreso Adaptación De Métodos

Recepcionista de Airbnb

Varios

Atendí a los clientes y gestioné reservas, además de coordinar con restaurantes y otros negocios para facilitar actividades y reservas. Maneje llamadas telefónicas y solicitudes de los clientes.

Vendedora

Home and Cook, Grupo SEB

Promoví y vendí productos electrodomésticos, asesorando a los clientes sobre sus necesidades y gestionando inventarios y stocks en la tienda.

Auxiliar de Óptica

Alain Afflelou

Brindé atención al cliente en la selección de monturas, tomé medidas y gestioné pedidos y stocks de gafas y accesorios.

Selección De Monturas Toma De Medidas

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

Universidad de Alicante

Grado en Traducción e Interpretación, Translation and Interpretation

2021 -

Activities and societies: Acquired competencies include written and oral translation, linguistic analysis, and proficiency in various foreign languages.

Currently in the third year of the Translation and Interpretation degree, focusing on written and oral translation, linguistic analysis, and the use of computer-assisted translation tools.