MP

Looking for a job

Menkan Peaceful

@menkanpeaceful

Freelance linguistic specialist for Outlier AI, translating and transcribing French-English texts and evaluating AI content for naturalness and accuracy.

In my freelance linguistic tasks for Outlier AI, I translate and transcribe French-English texts and evaluate AI-generated content for naturalness and correctness.

I check fluency, grammar, cultural appropriateness, and register accuracy across French and English work.

My training in linguistic tasks and data annotation supports my work following complex annotation guidelines.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

SE

Current

Freelance Linguistic Tasks

Current

Self Employed

Jan 2024 - Present (2 years 9 months)

Performed translation and transcription of French and English texts. Evaluated AI-generated content for naturalness, correctness, cultural appropriateness, and register accuracy.

Translation Transcription Proofreading Linguistic Evaluation AI Data Annotation Attention To Detail Deadline Management

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

BP

Baccalaureat A (Literature and Philosophy)

Baccalaureat A, Literature and Philosophy

Completed Baccalaureat A with focus on Literature and Philosophy in Douala, Cameroon.

PA

Professional Training in Linguistic Tasks and Data Annotation

Professional Training, Linguistic Tasks and Data Annotation

Completed professional training in linguistic tasks and data annotation.

Tech stack

Software and tools used professionally

LinkedIn Recruiter

Availability

Looking for a job

Location

Cameroon

Authorized to work in

Salary expectations

31k+ USD

Job categories

Artificial Intelligence Developer Translator Transcriptionist AI Data Annotator Linguistic Evaluator

Skills

French English Translation Transcription Proofreading Linguistic Evaluation AI Data Annotation Annotation Guidelines AI Generated Content Evaluation Cultural Accuracy Evaluation Register Accuracy

Interested in hiring Menkan ?

You can contact Menkan and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!