Melis Sahin

Reviewed AI-generated content for linguistic accuracy, tone consistency, and contextual alignment. Identified mismatches between visual elements and textual content across multiple platforms, flagging inappropriate or low-quality visuals for refinement.

Reviewed both AI-generated texts and visuals for grammar, tone, and naturalness, ensuring consistency and coherence. Analyzed and validated AI-generated audio transcriptions and visuals to meet cultural, contextual, and design standards.

Provided certified translation services for various documents, including medical, legal, and technical, ensuring compliance with regulatory standards. Managed daily operations, ensuring efficient workflow, resource allocation, and optimal customer service standards across the branch.

Provided general administrative support, including managing office correspondence, scheduling appointments, and organizing files. Assisted in preparing documents, maintaining records, and ensuring smooth communication between clients and the office.

Translated and adapted subtitles for various film and television projects, ensuring accuracy and cultural relevance. Reviewed and edited subtitles for grammar, timing, and readability, enhancing viewer engagement.

Completed an internship as a French teacher, assisting with classroom instruction and student engagement. Gained practical experience in educational methods and classroom management.

Gave one-to-one private lessons in English and French to elementary and high school students. Developed customized lesson plans to meet individual student needs and improve language proficiency.

Currently pursuing studies in Public Relations and Advertising. This program focuses on developing strategic communication skills, media relations, and advertising campaign management.

Completed a comprehensive program in French Language and Literature. The curriculum covered advanced linguistic studies, literary analysis, and cultural immersion.