真之 北野
@masaykita
Data annotator and translator with e-commerce and app operations experience.
What I'm looking for
I am a data annotator and translator with hands-on experience in e-commerce operations and search evaluation for ads. I have managed product listings, rankings, seasonal updates, and analyzed customer behavior to improve online performance.
For nine years I led digital projects and managed app development and operations, including deploying a mobile ordering app for a professional football stadium's F&B operations. I also ran initiatives around eBook and mobile ordering services.
Since April 2022 I have worked freelance on data annotation and translation tasks, contributing to AI improvement efforts and search evaluation in Japanese. I bring practical analytics and computer skills to annotation workflows.
I hold a Bachelor of Arts in Human Science and Environment and spent a year studying abroad at the University of Hawaii, where I researched computer science; I am fluent in Japanese and advanced in English.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
E-commerce Operations Manager
Freelance
Apr 2022 - Present (3 years 5 months)
Managed product listings, rankings, and seasonal updates while analysing customer behavior to improve conversions and support AI training through data annotation and search evaluation for e-commerce ads.
Project Manager
Office Worker
Apr 2013 - Mar 2022 (8 years 11 months)
Managed app development and operations for eBook and mobile ordering services, including deployment of a mobile ordering app for a professional football stadium’s F&B operations over a nine-year tenure.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Hyogo
Bachelor of Arts, Human Science and Environment
2009 - 2013
Activities and societies: Study abroad exchange program at the University of Hawaii; research on computer science topics.
Completed a Bachelor of Arts in Human Science and Environment with research related to computer science and one year of study abroad at the University of Hawaii.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring 真之?
You can contact 真之 and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message 真之Find your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
