Open to opportunities

Julia Metzner

@juliametzner

Message

Multilingual professional specializing in AI training and language data.

Spain

Message

What I'm looking for

I am looking for a remote position that fosters innovation and collaboration.

As a multilingual professional with a strong background in language data annotation and natural language processing, I have honed my skills in crafting and refining prompts across German, English, and Spanish. My experience includes developing and evaluating AI training prompts, which has allowed me to enhance AI capabilities significantly. I thrive in collaborative environments, having worked with a diverse team of over 40 members to refine AI tools for improved natural language interaction.

In my previous roles, I have successfully created multilingual marketing content and managed communication across various platforms, demonstrating my ability to streamline processes and enhance engagement. My technical proficiency spans MS Office Suite, Google Sheets, and basic HTML, equipping me with the tools necessary to excel in remote positions. I am passionate about leveraging my skills in AI training and prompt engineering to contribute to innovative projects that push the boundaries of technology.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

Current

Language Data Annotator

Current

TransPerfect / DataForce

Jul 2024 - Present (10 months)

Developed and evaluated German-language prompts for AI training, analyzing AI responses and providing quality evaluations. Collaborated with a large team to enhance AI tools for better natural language interaction.

German AI Training Natural Language Processing Team Collaboration English Language Quality Assurance

Executive Assistant and Head of Marketing

Baleagra Inmobiliaria

Sep 2022 - Mar 2023 (6 months)

Created multilingual marketing content and contracts, managed communications in German, English, and Spanish, and streamlined database management for vacation properties.

Communication Database Management Contract Management Team Collaboration Customer Service Project Management Spanish English Language

IT Sourcing and Recruiting

Sourcematch

Apr 2019 - Aug 2022 (3 years 4 months)

Conducted resume analyses for IT roles, negotiated with candidates, and maintained detailed recruitment records while managing remote communication effectively.

Recruitment Negotiation Communication Organizational Skills Data Management Team Collaboration English Language

Project Coordinator and IT Recruiting

Stark Holding

Nov 2002 - Sep 2007 (4 years 10 months)

Led a team to design a Veterans Administration kiosk, managed job postings for IT roles, and negotiated contracts while sourcing high-level candidates.