Jose Portes Betances
@joseportesbetances
I deliver English-Spanish interpretation, recruitment operations, and WordPress website support.
What I'm looking for
I've interpreted more than 500 English-Spanish OPI/VRI sessions, maintaining HIPAA compliance and achieving a 95% client satisfaction rate across medical, financial, and legal encounters.
At CCD Contact Center, I managed end-to-end recruitment and selection, from pre-screening and interviews to reference verification and candidate follow-up. I reduced recruitment time by 25% through streamlined processes.
Previously, I supported Periódico Hoy's corporate WordPress website, improving performance, content updates, and user experience. I'm also pursuing a Bachelor's degree in Software Engineering and have training in QA, Agile methodologies, manual testing, and bug reporting.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Freelance Interpreter
Remote
Dec 2022 - Present (3 years 8 months)
Facilitated accurate, culturally sensitive communication between English and Spanish-speaking parties in high-stakes sectors, maintaining HIPAA compliance and confidentiality standards.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Universidad APEC
Bachelor's Degree, Software Engineering
Pursuing a Bachelor's Degree in Software Engineering, expected to graduate in December 2026.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Jose?
You can contact Jose and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message JoseGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
