Skip to main content
JC
Looking for a job

Jessica Carcamo

@jessicacarcamo

Bilingual Legal Intake Specialist at HKM, managing cases and client interviews while bringing 10+ years of higher education teaching experience.

El Salvador
Message

At HKM, I manage cases and interview clients to gather key information, provide case updates, and respond to inquiries. I work remotely as a Bilingual Legal Intake Specialist.

At the University of El Salvador, FMO, I teach English grammar, methodology, reading, and conversation at levels A2–C1. I contributed to translating the English Teaching program curricula and served on the committee revising the Foreign Language degree program.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

HK
Current

Bilingual Legal Intake Specialist

HKM

Jan 2025 - Present (1 year 9 months)

Manage cases and conduct client interviews to gather key information. Maintain communication with clients, provide case updates and address inquiries.

UF
Current

Professor

University of El Salvador, FMO

Jan 2017 - Present (9 years 9 months)

Taught A2-C1 grammar, English Teaching Methodology, and Reading and Conversation. Contributed to translating the English Teaching program curricula and served on the curriculum revision committee.

CA

English Instructor

Centro Cultural Salvadoreño Americano

Jan 2016 - Dec 2025 (9 years 11 months)

Taught TOEFL preparation courses and intensive English (A1–C1) to learners of all ages, in person and online.

TE

Bilingual Technical Support Agent

Teleperformance

Jan 2021 - Dec 2022 (1 year 11 months)

Provided English-language technical support to AT&T / U-verse customers.

CF

English Instructor

CentroEscolar FedericoArnoldoGarcíaPrietoH

Jan 2014 - Dec 2015 (1 year 11 months)

Taught English to middle school students and intensive English to adults.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

University of El Salvador logoUS

University of El Salvador

M.A., Higher Education Teaching & Learning

2018 - 2025

Pursued a Master's degree in Higher Education Teaching & Learning, completing the program in 2025.

CC

Centro Cultural Salvadoreño Americano (CCSA)

Certificate, Teaching Practices for TOEFL Courses

2019 - 2019

Completed Teaching Practices for TOEFL Courses and Enhancing Teaching Skills training.

World Vision logoWV

World Vision

Certificate, Youth Ready methodology

2019 - 2019

Completed the Youth Ready methodology training over a 6-month period.

U.S. Department of State logoUS

U.S. Department of State

Certificate, Teaching Literacy

2017 - 2017

Completed the Teaching Literacy: The Reading and Writing Connection course.

Universidad de Oriente (UNIVO) logoUU

Universidad de Oriente (UNIVO)

B.A., English Language Teaching

2009 - 2015

Earned a Bachelor's degree in English Language Teaching with a specialization in Technical English.

Universidad de Oriente (UNIVO) logoUU

Universidad de Oriente (UNIVO)

Certificate, Call Center Training

2012 - 2012

Completed a 40-hour Call Center Training program.

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Jessica?

You can contact Jessica and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Jessica

People also viewed

View all talent

Get matched with your dream remote job

Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan