
Impana S
@impanas1
I deliver accurate, polished content and quality control for international media.
What I'm looking for
I've delivered editorial quality control for international film, television and entertainment content at Tribune Digital Ventures, Prime Focus Technologies, and Deluxe Digital Studio/Digi Caption.
My work includes editing movie and television content, proofreading subtitles, English-to-English transcription, time coding, and final checks for grammar, formatting, timing, accuracy, and client-specific style requirements. I've also prepared QA logs and delivery reports while identifying audio, video, subtitle, synchronisation, and technical issues across DVD, Blu-ray, SD/HD, and 3D projects.
Alongside content work, I've led a team of 30 at Helion Infrastructure and now independently run Leash Free Dog Farmhouse, managing operations, customer communication, scheduling, records, and service quality.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Founder & Business Operator
Leash Free Dog Farmhouse
Jan 2018 - Present (8 years 9 months)
Founded and independently manage a dog farmhouse, handling end-to-end business operations including bookings, scheduling, customer communication, and administration.
Content Editor
Tribune Digital Ventures
Jan 2014 - Dec 2015 (1 year 11 months)
Managed movie and television content, showtimes, and entertainment databases for international markets. Performed final-level proofreading and quality checks before client delivery.
Content Editor
Prime Focus Technologies
Jan 2012 - Dec 2014 (2 years 11 months)
Edited and proofread subtitles for international film and television content, performing English-to-English transcription and time coding. Conducted internal QC checks before client delivery.
DVD-QC Consultant
Deluxe Digital Studio / Digi Caption
Jan 2010 - Dec 2012 (2 years 11 months)
Conducted quality control and detailed watch-throughs of SD/HD projects across multiple formats and language streams, including DVDs, Blu-rays, and subtitled content.
Business Analyst / International Client Coordinator / Team Lead
Helion Infrastructure Pvt. Ltd.
Jan 2007 - Dec 2010 (3 years 11 months)
Analysed business requirements and coordinated with international clients, preparing reports and presentations. Managed a team of 30 employees and monitored project progress.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Bharatiya Vidya Bhavan
Postgraduate Diploma, International Trade
Completed PG Diploma in International Trade from Bharatiya Vidya Bhavan in 2006.
Mount Carmel College
Bachelor of Commerce, Commerce
Completed Bachelor of Commerce from Mount Carmel College, Bengaluru in 2005.
Bishop Cotton Girls' High School
ICSE, General Studies
Completed ICSE from Bishop Cotton Girls' High School, Bengaluru.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Skills
Interested in hiring Impana?
You can contact Impana and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message ImpanaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
