SSSuviral Shukla
@suviralshukla
Experienced content professional specializing in editorial strategy, translation, and newsroom operations.
IndiaWhat I'm looking for
I am a content and editorial professional with over five years' experience in digital media, newsroom management, and AI-assisted translation. I have led large reporting teams, driven editorial initiatives that improved accuracy and engagement, and consistently met high-output benchmarks in fast-paced environments.
I specialize in content editing, SEO-driven publishing, and Hindi–English translation workflows, and I focus on cross-team collaboration to deliver timely, data-informed coverage. My background includes reporting on education, startups, and business trends, and I bring a track record of operational improvements and quality control.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Sub Editor
Careers360
Dec 2024 - Present (11 months)
Edit, proofread, and optimize digital education content to enhance clarity, accuracy, and reader engagement; track education policy and competitive exam updates and coordinate with reporters to ensure timely, SEO-aligned publication.
Translation & Training Specialist
Dubpro.ai
May 2024 - Dec 2024 (7 months)
Collaborated with AI tools to improve Hindi–English translation and dubbing quality and trained new translators, achieving the highest monthly benchmarks in translation and dubbing output.
Senior Operations Executive
Inshorts
May 2019 - Mar 2024 (4 years 10 months)
Managed a team of 200+ reporters to ensure content accuracy and editorial standards, streamlined operations, and implemented initiatives that improved efficiency and handled high-pressure editorial workflows.
Business and Startup Writer
TheIndianWire
May 2018 - Apr 2019 (11 months)
Reported on Indian startups, business trends, and investments, producing data-driven articles and features that aligned with editorial guidelines and audience needs.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
ICIndian Institute of Mass Communication
Post-Graduation, English Journalism
2016 - 2017
Post-graduation in English Journalism completed in 2017 with coursework focused on reporting, editing, and broadcast journalism.
Guru Jambheshwar University
Bachelor of Journalism and Mass Communication, Journalism and Mass Communication
2013 - 2016
Bachelor of Journalism and Mass Communication completed in 2016 with training in media, reporting, and mass communication principles.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
IndiaAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Suviral?
You can contact Suviral and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message SuviralFind your dream job
Sign up now and join over 100,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
