Gala Semich Álvarez
Open to opportunities

Gala Semich Álvarez

@galasemichlvarez

UX Writer and Content Designer with a passion for user-focused content.

Argentina

What I'm looking for

I am looking for a role that values creativity and collaboration, where I can contribute to user-centered design and grow my skills in UX writing.

As a certified UX Writer with over six years of experience in crafting user-focused content, I excel at simplifying complex information and managing digital platforms. My journey has been driven by a passion for merging linguistic precision with UX principles, creating intuitive product experiences that resonate with users.

In my current role as a Content Strategist and Editor at Giros Magazine, I have successfully edited web content to enhance clarity and engagement, achieving a 40% reduction in errors by applying key UX principles. My experience as an E-Commerce and Content Manager at Baliverna Libros allowed me to write and optimize over 300 product descriptions, demonstrating my ability to create seamless B2C/B2B experiences akin to UX microcopy.

My educational background in Linguistics from the University of Buenos Aires, combined with certifications in UX Writing and SEO Content Writing, equips me with a robust understanding of user behavior and content strategy. I am committed to continuous learning and applying my skills to create impactful user experiences.

Experience

Work history, roles, and key accomplishments

GM
Current

Content Strategist & Editor

Giros Magazine

Feb 2021 - Present (4 years 3 months)

As a Content Strategist & Editor, I edited web content for clarity and engagement, reducing errors by 40%. I developed user-centric copy for social media and collaborated with designers to enhance digital readability, applying UX principles throughout.

PP
Current

Administrative Coordinator

Private Medical Practice

Jan 2018 - Present (7 years 4 months)

As an Administrative Coordinator, I translated complex medical jargon into accessible guides for patients. I streamlined appointment scheduling using digital tools, enhancing user flows and improving patient experience.

BL
Current

E-Commerce & Content Manager

Baliverna Libros

Apr 2017 - Present (8 years 1 month)

In my role as E-Commerce & Content Manager, I wrote and optimized over 300 product descriptions, focusing on user experience. I analyzed sales trends to inform content strategy and managed inventory using Trello and Notion.

Education

Degrees, certifications, and relevant coursework

UX Writing Hub logoUH

UX Writing Hub

Certification, UX Writing

2025 - 2025

Certified in UX Writing, enhancing skills in creating user-focused content and applying UX principles to writing.

LL

LinkedIn Learning

Certification, UX and SEO

2025 - 2025

Completed courses in UX Essentials and SEO Content Writing, focusing on essential skills for user experience and search engine optimization.

University of Buenos Aires logoUA

University of Buenos Aires

Bachelor of Arts, Linguistics

2017 - 2023

Completed a Bachelor of Arts in Linguistics, focusing on language structure, usage, and the intersection of linguistics with user experience principles.

Tech stack

Software and tools used professionally

Interested in hiring Gala?

You can contact Gala and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.

Message Gala

People also viewed

View all talent

Find your dream job

Sign up now and join over 85,000 remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!

Sign up
Himalayas profile for an example user named Frankie Sullivan
Gala Semich Álvarez - Content Strategist & Editor - Giros Magazine | Himalayas