Gabriela De La Rosa
@gabrieladelarosa
I provide accurate Spanish interpretation for medical, legal, government, and customer-service conversations.
What I'm looking for
I've provided verbatim Spanish interpretation at Propio Language Services and SOS International, supporting medical, legal, clinical, banking, FEMA application, and customer-service conversations remotely and by scheduled assignment.
My experience also includes operations and logistics at Fort Bliss, where I dispatched radio traffic, monitored camp activity and emergencies, completed QAQC documentation, and tracked unaccompanied minor movement. Previously, I supervised large youth-care dorms, translated medical and legal information, managed staff schedules, and supported patient care as a medical supervisor in an OB/GYN practice.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Language Spanish Interpreter
Propio Language Services LLC
Jul 2025 - Present (1 year 1 month)
Provided verbatim Spanish interpretation for law, medical, clinical, and banking conversations on demand and scheduled assignments via Zoom.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
Gabriela hasn't added their education
Don't worry, there are 90k+ talented remote workers on Himalayas
Availability
Location
Authorized to work in
Job categories
Interested in hiring Gabriela?
You can contact Gabriela and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message GabrielaGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
