Djelaili soumia
@djelailisoumia
I evaluate Arabic AI content for accuracy, fluency, cultural relevance, and quality.
AlgeriaWhat I'm looking for
I've reviewed Arabic texts and AI-generated responses for grammar, clarity, accuracy, fluency, and cultural relevance through freelance online projects and practice evaluation work.
As a native Arabic speaker from Algeria, I work confidently across Modern Standard Arabic and Algerian Arabic (Darija). I also complete data annotation, transcription, and content evaluation tasks, applying careful research, guideline-following, and quality control while pursuing medical studies at the University of Oran 1.
Experience
Work history, roles, and key accomplishments
Arabic Content Reviewer
Online Projects
Jan 2024 - Present (2 years 7 months)
Reviewed and evaluated Arabic texts for grammar, clarity, and accuracy. Provided feedback and suggestions to improve content quality, ensuring cultural relevance and natural language usage.
Education
Degrees, certifications, and relevant coursework
University of Oran 1
Bachelor of Medicine, Medicine
2025 -
Pursuing a Bachelor of Medicine degree, developing analytical thinking, research skills, and attention to detail.
Tech stack
Software and tools used professionally
Availability
Location
AlgeriaAuthorized to work in
Job categories
Interested in hiring Djelaili?
You can contact Djelaili and 90k+ other talented remote workers on Himalayas.
Message DjelailiGet matched with your dream remote job
Sign up now and join over 250,000+ remote workers who receive personalized job alerts, curated job matches, and more for free!
